松门石路秋风扫。似不许、飞尘到。
双携纤手别烟萝，红粉清泉相照。
几声歌管，正须陶写，翻作伤心调。
岩阴暝色归云悄。恨易失落、千金笑。
更逢何物可忘忧，为谢江南芳草。
断桥孤驿，冷云黄叶，相见长安道。
【注释】
⑴御街行：词牌名，别号《孤雁儿》，《乐章集》、《张子野词》并入“双调”，以范仲淹词为准。双调七十八字或七十六字，高下片各四仄韵。下片亦有略加衬字者。
⑵烟萝：这里指烟雾笼罩、葛罗蔓生的基地。
⑶陶写：熏陶脾气，打消忧闷。写，即泄。
⑷千金笑：指美女笑难得
⑸为谢江南芳草：推却江南多姿多情的芳草。谢，推却一
⑹长安道：指北宋都城汴京。
【译文】
苍松作门，石子路上秋风吹扫，像是不许那飞尘来染。我们两手相携告别了墓地上那蔓生的烟罗，去到那泉水边，清澈的泉水映照着你红润的面庞。几声歌管之音传来，正是要熏陶脾气的，在悲哀的我听来却变成了伤心的曲调。
山岩变阴，暮色四合，云朵悄悄归去，我恨轻易失落去了你的笑靥。还遇上什幺事物可以令我忘忧，我只能报答江南芳草的盛情。一截断桥，孤独的旅社，凄冷的云，枯黄的叶，我们在长安再相见吧。
【赏析】
《御街行·别东山》是北宋词人贺铸的作品，该词上阕写词人秋日时分走在松门石路上，秋风横扫，不禁想起了曾经和妻子在此嬉戏的情景。下阕写暮色降临，词人的忧闷更加沉重。没有什么办法能够解忧，恐怕只能是百年之后和妻子同穴时方能释怀。全词表达了词人对亡妻的思念之情。
【作者】
贺铸（1052～1125），北宋词人，字方回，别号贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州（今河南省卫辉市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。
能诗文，尤长于词。其词内容、风格较为丰富多样，兼有豪放、婉约二派之长，长于熬炼措辞并善融化古人成句。用韵特严，富有节奏感和音乐美。部分描述春花秋月之作，意境高旷，措辞浓丽哀婉，近秦不雅观、晏几道。其爱国忧时之作，悲壮冲动大方，又近苏轼。南宋爱国词人辛弃疾等对其词均有续作，足见其影响。
【学写诗词】
《御街行 · 菊花泪》/己亥年玄月廿五
金秋尽赏菊花媚。喜看那，缤纷蕊。
幽清香馥醉人间，田苑黄金叠翠。
婷婷霜傲，欣迎寒雨，清雅呈祥瑞。
时临换季三秋退。冷虐秀，娇颜碎。
风吹花败叶飘零，唯有喷鼻香魂回味。
文人墨客，撰诗吟赋，惜咏东篱泪。
欢迎关注@泽光书院 ，让思想充足生活。图文来自网络，版权归原作者所有。我们看重于分享，如有侵权联系必删。
