翼城自古为承东启西之要地，地处临汾、运城、晋城三市交界处，属秦、晋、豫\"大众大三角\"大众之中央地带，素有\"大众晋南咽喉，平阳门户\"大众之称。东有佛爷山，北有塔儿山、河上翁堆山，南有翔山、望月山、历山。
翼城日照丰富，季风壮大，四季分明，为山西省光热资源丰富、雨量偏多、无霜冻期较长的地区之一。
2011年，翼城县三次家当比重达到8.2︰61.2︰30.6，生产总值完成78.6亿元，较2010年增长16%。
历史沿革
传说周成王以天子无戏言而封弟叔虞于唐。唐叔虞子燮父徙居晋水旁，则该称晋侯。传至晋孝侯，改首都名为\"大众翼\公众(平阳绛邑县东翼城)即本日的翼城县。
晋献公改聚名为绛，都绛。绛，按照杜预的说法便是\"大众今平阳绛邑县\"大众，因此可知，翼跟绛并非同一个地方，不过由于新都名叫做绛，因此旧都翼史称\"大众故绛\"大众。
翼城县，自春秋以来，先后名为翼、故绛。
北魏太和十二年(公元488年)置北绛县，北魏孝昌二年(公元526年)置新安县，属北绛郡。
北齐天保七年(公元557年)废入北绛县，故址在今翼城县境内。
隋开皇十八年(公元559年)改为翼城县。
唐天祜三年(公元906年)改为浍川县。
宋复名翼城县。
金升为翼州。
元复称翼城县，一贯沿用。
自然资源
林业资源
至2013年末，翼城县林业用地面积77.5万亩，森林覆盖率36%。2013年，造林5000亩，建成育苗基地200亩，年可生产优质苗木800万株。
植物资源
翼城县拥有特种树种、国家二级珍稀濒危保护植物--翅果油树，在分布在翼城东南丘陵区和低山区，涉及南梁、中卫、隆化3个州里20个村落，总面积达17.2万亩，资源总量占到全国一半。
矿藏资源
至2011年，翼城矿藏、以煤、铁、石灰石为主，铜、铝、石膏、硫磺等亦有蕴藏。个中煤炭总储量近20亿吨，且多属低硫、低灰、高发热量上风电煤。铁矿矿点有12处，储藏量近1亿吨。 已详查探明的矿藏还有金、银、铜、铅、锡、铝、锌等有色金属和大量的花岗岩、石英石、大理石、白云石、重晶石、硅石、洋坩、朱砂、硫磺等非金属矿藏和含多种罕有元素的矿藏共30余种。石灰岩资源面广点多，分布于南梁、中卫、王庄、隆化等州里 ，年开采石料在55万方旁边。
风景名胜
关帝庙
关帝庙所祀之神是三国时的蜀国大将关羽。位于需城内村落南大街西侧的关帝庙，始建于清乾隆七年，重修于1988年，是临汾市重点文物保护单位，也是目前翼城县保存最为无缺的古建筑之一。
城内关帝庙是翼城县古建筑最具特色的风景之一。在个中轴线上，南为过路戏台、石坊，中为过殿，末了为春秋楼。南部东西为两列长廊，后部旁边造三座配殿。全部面积1470平方米。
佛爷山
佛爷山是翼城县东部的一座山，属中条山脉，地理坐标为东经112°，北纬35°，海拔1800余米，面积约万余公顷，山上最高气温20℃，最低-10℃，雾期不超过一个月佛爷山风景区内，东面有辽寨河，西面有张马河，主峰佛爷山，西面有娘娘岭，南面有七座仙女峰，北有五龙山，东有尖山。
翔山
翔山为中条山支脉，位于翼城县城东南15公里处，峰顶有一古庙，庙前有一古塔。
历山
历山位于县城东南隅70公里处的翼城、垣曲、沁水三县交界处，属中条山脉。历山风景区面积37.2万亩。雄踞翼城境内的舜王坪是历山自然风景区主峰，海拔2358米，坪顶面积260万平方米，年均气温15℃。盛夏时节，最高气温20℃。历山因舜王当年驾象躬耕时，在此体例了黄河流域物候历-《七十二候》而冠名。
绵山
绵山位于翼城县城西北方向五公里处，平地突兀而起，当地人称为孤堆坡山。远了望去，它就象一口例扣着的大锅，以是又称为覆釜山，当地人还称它为绵山。相传，介子推母子均亡命于此。
翼城四圣宫
翼城四圣宫位于翼城县城东南50公里外西闫镇曹公村落。创建于元代，因供奉\"大众尧、舜、禹、汤\公众四圣而得名。四圣宫建筑保存比较完全，中轴线由南向北建有舞楼、献殿(已毁)和正殿，东、西两侧有廊房和看楼。正殿和舞楼均为元代建筑，个中舞楼建于元代至元年间，平面近方形，单檐歇山顶，造型古朴持重，是元代戏台建筑中的精良作品。四圣宫东侧有关帝庙，建有戏台(已毁)、正殿及东、西看楼，是自成一体的一组清代建筑。
名优特产
石子饼
\"大众石头饼\公众是盛行在山西及关中地区一种别具风味的食品。具有油酥咸喷鼻香、营养丰富、易于消化、耐贮等特点，是把饼胚放在烧热了的石子上面格制的，故而得名。
7℃鸡蛋
7月用蛋。鸡孵出往后，前4个月为\"大众成长期\公众，第5个月开始产蛋，5到11个月为\"大众成年期\"大众，11到24个月为\公众中老年期\"大众。翼众7℃鸡蛋只用第5个月到第11个月的鸡蛋。 7天保鲜，鸡蛋的保鲜期只有7天。 7℃储存，当鸡蛋在湿度为40%到50%之间，温度在4℃到10℃之间的时候，其可食用期最长。
北捍苹果
水晶红富士是山西临汾翼城县北捍村落的高地苹果。隆化镇北捍村落位于县城东10公里丘陵区，海拔860m，这里景象温和，日照充足，四季分明，昼夜温差大，属国家农业部确定的苹果上风家当区。
著名人物
晋文公
晋文公(前697-前628)，名重耳，犬戎狐姬所生。重耳在外一共流浪了19年，直至周襄王十六年(前636)才在秦国军队的护送下回到晋国，登基于绛(今翼城)，是为晋文公。 周襄王二十年，晋文公在城濮(今河南开封县陈留附近)诱敌深入，大败楚军，旋在践土(今河南荥阳东)主盟诸侯，继齐桓公而为春秋诸侯霸主。
董狐
董狐，春秋时晋国史官，周太史辛有的后裔，袭职晋国大夫，亦称史狐。翼城县良狐村落，即其故里。 孔子曾赞颂他书法不隐，是\公众古之良史\"大众。
